EACL fait le point sur le réacteur NRU

Chalk River, le 2 juillet 2009 — Énergie atomique du Canada limitée (EACL) publie le rapport d'étape suivant sur le réacteur NRU à ses laboratoires de Chalk River.

L'évaluation non destructive de l'intérieur du caisson d'aluminium se poursuit. Le niveau d'eau lourde dans le caisson du réacteur est maintenu à environ 1,2 mètre et la fuite d'eau lourde continue à un débit réduit à moins de 0,5 kg/h.

Ayant procédé au balayage d'environ 30 pourcent de la circonférence du caisson, les équipes d'évaluation non destructive progressent comme prévu à cette étape du projet de réparation de la fuite du caisson. Par suite des examens effectués jusqu'à présent, EACL demeure persuadée que les réparations nécessaires au réacteur NRU peuvent être faites et qu'il sera remis en marche de manière sécuritaire.

EACL a octroyé des contrats à trois fournisseurs spécialisés pour commencer le travail suivant les options mises de l'avant pour le nettoyage et les réparations du caisson. À la lumière des résultats de l'évaluation non destructive et des recommandations formulées par les fournisseurs responsables des réparations, EACL déterminera la meilleure méthode de réparation.

De plus amples directives sur la date de remise en marche seront fournies au fur et à mesure que d'autres données seront recueillies et analysées pour finaliser la technique de réparation et procéder aux réparations requises.

EACL maintient des communications étroites avec la CCSN sur l'état du réacteur NRU, et des inspecteurs de la sécurité de la CCSN supervisent étroitement les travaux effectués sur le réacteur NRU.

EACL confirme qu'il n'y a aucun danger pour les travailleurs, le public, l'environnement ou la sécurité nucléaire. EACL présentera des mises à jour à la CCSN et aux parties intéressées lorsqu'elle disposera de nouveaux renseignements.
 

-30-

Les parties intéressées peuvent recevoir des mises à jour en temps réel lorsque des nouvelles paraissent sur le site Web d’EACL, en s'inscrivant aux fils RSS (Really Simple Syndication) à l’adresse www.aecl.ca.

Renseignements :

Dale Coffin
Directeur, Communications d’entreprise
EACL, 1-866-886-(AECL) 2325