Nouveau réacteur ACR-1000 – technologie privilégiée du Nouveau-Brunswick

Saint John, N.-B., 1 août 2007 — L’équipe CANDU^MD Nouveau-Brunswick annonçait aujourd’hui que le Gouvernement du Nouveau-Brunswick avait accepté l’étude de faisabilité qu’elle propose d’effectuer sur le projet de construction d’un réacteur CANDU^MD avancé ACR-1000^MD de Génération III.

« Nous sommes très heureux que la Province du Nouveau-Brunswick ait approuvé l’étude de faisabilité proposée par l’équipe CANDU Nouveau-Brunswick pour le projet de construction du nouveau réacteur ACR-1000, » confirme le Directeur de l’exploitation d’EACL Ken Petrunik. « Nous sommes confiants que l’étude démontrera clairement que la construction d’une seconde unité assurera l’avenir énergétique et l’autosuffisance économique de la province. »

Le Premier ministre Shawn Graham a déclaré que l’étude de faisabilité est un premier pas en avant pour le secteur de l’énergie au Nouveau-Brunswick, qui pourrait potentiellement engendrer une croissance économique importante dans la province.

« Cette étude de faisabilité pourrait vraisemblablement entraîner d’importants investissements du secteur privé dans la production de l’électricité au Nouveau-Brunswick, créant jusqu’à 4 000 emplois durant la construction et 500 emplois permanents et bien rémunérés durant l’exploitation, » révèle le Premier ministre du Nouveau-Brunswick Shawn Graham. « Ce projet souligne le rôle du Nouveau-Brunswick comme plaque tournante de l’énergie sur la côte Est et pourrait possiblement contribuer à atteindre notre but de l’autosuffisance avant 2026. »

Le Ministre de l’énergie Jack Keir ajoute que l’étude de faisabilité et d’autres projets du secteur de l’énergie auront un effet positif sur la région et la province.

« Cette collaboration que nous poursuivons avec l’équipe CANDU a déjà produit des retombées économiques pour la province telles que le Centre de l’excellence pour le retubage des réacteurs CANDU, » explique Keir. « Les possibilités futures sont encore plus positives. Le secteur de l’énergie pourra potentiellement transformer notre province et cette étude n’est que la plus récente preuve de ce fait. »

L’étude de faisabilité sera financée par l’équipe CANDU et elle a été conçue afin d’évaluer le potentiel du projet de construction d’un réacteur CANDU avancé (ACR-1000) à Pointe Lepreau, ainsi que d’examiner le dossier commercial relativement à l’investissement du secteur privé; identifier les débouchés commerciaux pour cette nouvelle source d’énergie et les impacts environnementaux et socioéconomiques possibles du projet. Chacun des partenaires de l’équipe CANDU Nouveau-Brunswick sera responsable de s’acquitter d’une part des coûts de l’étude de faisabilité d’environ 2,5 $ millions et l’étude prendra jusqu’à six mois pour accomplir.

Les chefs de file des sociétés dans le domaine nucléaire et d’ingénierie se sont joints à EACL afin de former l’équipe CANDU Nouveau-Brunswick pour répondre aux besoins croissants d’énergie dans la province. L’équipe CANDU Nouveau-Brunswick profitera de l’expérience et de l’expertise de EACL, SNC-Lavalin Nucléaire, General Electric Canada, Babcock & Wilcox Canada et Hitachi Canada.

« L’équipe CANDU Nouveau-Brunswick possède l’expérience et l’expertise nécessaires afin de réaliser une solution énergétique sûre et de première qualité pour la province du Nouveau-Brunswick, » atteste Patrick Lamarre, Président de SNC-Lavalin Nucléaire. « Nous sommes fiers de nos résultats obtenus sur d’autres projets clé en main, achevés conformément au budget et au calendrier, et nous attendons avec impatience l’occasion d’entamer ce projet au profit de tous les gens du Nouveau-Brunswick. »

Le réacteur ACR-1000 est un réacteur CANDU avancé et évolutif, conçu afin de répondre aux attentes de l’industrie plus rentablement. Lors de sa construction à Pointe Lepreau, le rendement prévu du ACR-1000 sera de 1085 MW d’électricité avec une durée de vie utile prévue de 60 ans.

M. Petrunik ajoute que : « L’équipe CANDU Nouveau-Brunswick appuie la vision de la province de devenir un centre d’excellence à l’échelle mondiale pour la recherche et le développement de l’énergie nucléaire. Le ACR-1000 est une solution créée au Canada et nous sommes convaincus que c’est le meilleur choix pour le Nouveau-Brunswick en fonction de la sécurité, de la performance éprouvée et de l’exécution du projet. »

Profil de l'équipe CANDU

Les chefs de file des sociétés dans le domaine nucléaire et d’ingénierie forment l’équipe CANDU Nouveau-Brunswick. Babcock & Wilcox Canada, GE-Hitachi Énergie nucléaire Canada, Hitachi Canada et SNC-Lavalin Nucléaire collaboreront avec EACL pour créer l’Équipe CANDU Nouveau-Brunswick. En formalisant cette relation, l'équipe CANDU est en mesure de proposer un modèle de gestion en vertu duquel chacun des partenaires assume sa propre part du risque reposant sur le succès de plusieurs projets de nouvelle construction ainsi que l’appui solide des chefs de file de l’industrie.

EACL

Énergie atomique du Canada limitée est une entreprise intégrée de technologie nucléaire qui offre ses services, partout dans le monde, aux sociétés de services publics exploitant l'énergie nucléaire. Fondée en 1952, EACL a conçu et construit des produits issus de la technologie CANDU, notamment les centrales nucléaires CANDU 6, dont le rendement dépasse celui de toutes les autres technologies utilisées dans le monde. Les 4 700 employés d'EACL sont spécialisés dans les domaines suivants : soutien en recherche et développement (R et D), services nucléaires, conception et ingénierie, gestion de la construction, technologie spécialisée, gestion des déchets et déclassement pour les produits de réacteurs CANDU. EACL travaille en partenariat avec ses clients pour offrir des solutions énergétiques propres, sûres, fiables et économiques. Pour obtenir de plus amples renseignements sur EACL et sur la technologie CANDU, veuillez consulter le site Web : www.aecl.ca.

Babcock & Wilcox Canada

Babcock & Wilcox Canada compte parmi ses clients des services publics et des entreprises du secteur de l'électricité en Amérique du Nord, ainsi que des services publics exploitant l'énergie nucléaire dans le monde. Établie à Cambridge, en Ontario, elle est une filiale en propriété exclusive de The Babcock & Wilcox Company, située à Barberton, en Ohio, laquelle est une unité de production de McDermott International, Inc. (MDR à la Bourse de New York). Le site Web de Babcock & Wilcox Company se trouve à : www.babcock.com.

General Electric Canada

GE, c'est l'Imagination en action – une société diversifiée de technologie, de médias et de services financiers qui se consacre à résoudre certains des problèmes les plus complexes au monde. Ses produits et services comprenant les moteurs d'avion, la production électrique, le traitement d'eau, la technologie de la sécurité, l'imagerie médicale, le financement d'entreprises et de particuliers, le contenu média et les nouveaux matériaux, GE sert ses clients dans plus de 100 pays et emploie plus de 300 000 personnes dans le monde. Dans l'ensemble du Canada, GE compte plus de 10 000 employés, 19 usines de fabrications importantes et au-delà de 150 établissements de vente et de service. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de la société, à l'adresse www.ge.com.

Hitachi Canada

Hitachi Canada commercialise et fabrique une vaste gamme de produits électroniques, de systèmes et de produits informatiques, d'appareils électroniques grand public et de semi-conducteurs, en plus de fournir de l'équipement et du service industriel partout au monde, et la société est donc un des manufacturiers les plus importants de matériel technologique de pointe, employant près de 385 000 personnes de par le monde. Au Canada., la société Hitachi compte plus de 1 000 employés à deux unités industrielles. Hitachi Canada fait partie de l’équipe CANDU et fournit le soutien de la conception et de la construction du « Balance of Plant » avec des technologies de construction de pointe développées au cours de 40 ans d’expérience de la construction d’installations nucléaires, reposant sur des technologies éprouvées. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web de l'entreprise à www.hitachi.ca.

SNC-Lavalin Nucléaire

SNC-Lavalin Nucléaire est une filiale en propriété exclusive de SNC-Lavalin (SNC à la Bourse de Toronto), l'un des plus grands groupes de sociétés d'ingénierie et de construction au monde, un chef de file mondiale en matière de la propriété d'infrastructure, ainsi que de services d'exploitation et d'entretien. Les sociétés SNC-Lavalin ont des bureaux dans tout le Canada et dans 30 autres pays; elles travaillent actuellement dans une centaine de pays. www.snclavalin.com.

- 30 -

Personne ressource :