Projet de stockage modulaire en surface blindé

EACL stocke des déchets solides radioactifs de faible activité sur le site des Laboratoires de Chalk River. Ces déchets proviennent des opérations de laboratoire, des activités de déclassement, de la production d’isotopes médicaux et des utilisateurs d’isotopes médicaux comme les hôpitaux, les universités, les instituts de recherche, de l’industrie et des générateurs commerciaux hors site. La pratique actuelle vise à séparer les déchets radioactifs de faible activité selon des caractéristiques physiques et radiologiques, le volume réduit les déchets et les met soit dans des caissons en bétons souterrains ou dans des bâtiments de stockage modulaire en surface.

Étant donné le taux actuel de production de déchets radioactifs de faible activité, l’espace de stockage restant dans les caissons et les bâtiments de stockage modulaire en surface est limité et un espace de stockage additionnel sera bientôt nécessaire afin de répondre aux besoins continus d’exploitation.

EACL prévoit construire et exploiter six nouveaux bâtiments pour le stockage des déchets solides radioactifs de faible activité. Ces bâtiments de stockage modulaire en surface blindé seront construits sur le site des Laboratoires de Chalk River. La conception du bâtiment de stockage modulaire en surface blindé est basée d’après la conception mise en œuvre par la Ontario Power Generation à son installation de gestion des déchets radioactifs de l’Ouest dans la centrale de Bruce site. Les bâtiments de stockage modulaire en surface blindé possèdent des volumes de stockage d’une efficacité supérieure à ceux des bâtiments de stockage modulaire en surface et offrent un blindage pour le stockage des déchets placés antérieurement dans des caissons en béton. Chaque bâtiment permettra de stocker cinq années de production de déchets radioactifs de faible activité des LCR.

Les six bâtiments de stockage modulaire en surface blindé seront construits individuellement au cours des 20 à 30 prochaines années, en fonction des taux de production de déchets. La mise en œuvre du projet de stockage modulaire en surface blindé permettra aux LCR de stocker ses déchets radioactifs de faible activité en :

• offrant un plus grand espace de stockage des déchets radioactifs de faible activité et en doublant la capacité de stockage modelée antérieurement sur le concept de stockage modulaire en surface;
• surveillant plus étroitement la condition des conteneurs de stockage de déchets;
• réduisant les exigences de traitement des déchets pour le réemballage futur des déchets ou les opérations d’élimination.

Le projet de stockage modulaire en surface blindé a pour portée globale de construire et de mettre en service le bâtiment de stockage modulaire en surface blindé dans les LCR tout en produisant une conception technique pouvant être reproduite au besoin. De plus, ce projet couvre le classement du site et les conduits pluviaux requis afin de gérer la protection de l’environnement. Le travail de conception, les évaluations des dangers, les analyses de sûreté et le Rapport d'étude sur l'évaluation environnementale viennent d’être terminés. En mai 2007, la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a approuvé la construction du bâtiment no 1 de la série de six bâtiments de stockage modulaire en surface blindé proposée.