• Les réacteurs CANDU 6 d’EACL sont exploités dans cinq pays par six compagnies d’électricité différentes. Ils ont constamment assuré un excellent rendement.
• Le facteur de capacité moyen pour la durée de vie d’un CANDU 6, en date du 31 décembre 2007, était de 88,9 %.
• En 2007, les trois tranches CANDU 6 les plus performantes (Qinshan 5, Cernavoda 1, Wolseong 3) ont atteint un facteur de capacité moyen de 97,3 %*.
• En Corée, le facteur de charge moyen à vie, dans les réacteurs de Wolseong, était de 93,6 %, en date du 31 décembre 2007**.

Autres tranches CANDU très performantes – 2007, COG
Tranches CANDU	Facteur de charge annuel
Bruce 7	97,2 %
Darlington 1	96,7 %
Bruce 5	96,6 %
Darlington 3	94,2 %

* Les statistiques sont fournies par le Groupe des propriétaires de CANDU (COG).
** Les statistiques sont tirées du Système de documentation sur les réacteurs de puissance (AIEA).